āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™2023

 

āļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļŦāļēāļĒ: āļšāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒâ€

āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™2566


āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ

 

āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļīāļ‡āļ„āđŒāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™

āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ â€œāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļŦāļēāļĒ: āļšāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒâ€
– āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļ āļēāļžāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģ “āļ„āļ™āļŸāļīāļĨāļīāļ›āļ›āļīāļ™āļŠāđŒāļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļāļēāļĨāļīāļ§āļē” (The Filipinos fighting the monsters of Kaliwa Dam”) āđ‚āļ”āļĒ Aldy āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļŸāļīāļĨāļīāļ›āļ›āļīāļ™āļŠāđŒ (āļŠāļąāđ‰āļ™āļ„āļēāđ€āļŸāđˆ) – āļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ™āļąāļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļĢāļļāđˆāļ™ 17 āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āļŠāļąāđ‰āļ™ 3 āđāļĨāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™ 5) – āļŠāļļāļ”āļ āļēāļžāļ–āđˆāļēāļĒāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļąāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (āļŠāļąāđ‰āļ™ 4) – āļŠāļļāļ”āļ āļēāļžāļ–āđˆāļēāļĒ â€œāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļāļąāļšāļ­āļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ” (āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ) āđ‚āļ”āļĒ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (The Mekong Butterfly)/āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ/Innovation for Change (IfC)/International Rivers (IR)/āđ‚āļŪāļ‡āđ€āļŪāļĩāļĒāļ™āļŪāļąāļāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļļāļĒ āđāļĨāļ° Focus on the Global South
āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
10.00-12.00 “āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ-āļŠāļ™āļ—āļ™āļē” āļĢāļ§āļĄāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļ—āļģāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ MAEW2023 -“āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™â€ āđ‚āļ”āļĒ â€œāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™â€ āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‚āđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ— āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđāļĨāļ°āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē (HRDF) -“āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļŠāļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‰āļĨāļēāļ”” āđ‚āļ”āļĒāļžāļđāļ§āļ‡ āđ€āļžāđ‡āļ”āđ„āļžāļ§āļąāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļēāļ§āļ™āļēāļ‰āļĨāļēāļ” āļŠāļ›āļ›.āļĨāļēāļ§ â€“ Murdering the Mekong 2023 āđ‚āļ”āļĒ Eureka Films 14.00 āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ‚āļ”āļĒ Reverberation Area 15.00 āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡ -āļŠāļ™āļēāļ‡ āļ­āļģāļ āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ â€“ āļ§āļ‡ Reverberation Area – āļāļąāļĄāļžāļĨ āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ™āļąāļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĢāļļāđˆāļ™ 17 āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āđ€āļŠāļ§āļ™āļē/āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ â€œāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļšāļšāļœāļđāļāļ‚āļēāļ”āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™Â āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™â€

āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ
– āļ§āļīāļ‘āļđāļĢāļĒāđŒ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļžāļ‡āļĻāļēāđ€āļˆāļĢāļīāļ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļ™āđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (MEENet)
– āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄ āļŠāļ‡āđˆāļēāļĢāļēāļĻāļĢāļĩ āļāļĢāļĩāđ€āļ‹āļ™ āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™
– āļ”āļĢ.āđ‚āļŠāļ āļīāļ•āļŠāļļāļ”āļē āļ—āļ­āļ‡āđ‚āļŠāļ āļīāļ• āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļąāļāđāļ„āļĨāļīāļŸāļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļĩāļĒ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē (āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ)
– āļ āļēāļĐāļžāļ‡āļĻāđŒ āļāļĄāļĨāđ€āļ§āļŠāļŠāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļāđˆāļēāļĒāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒ āļ§āļīāļ‘āļđāļĢāļĒāđŒ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļžāļ‡āļĻāļēāđ€āļˆāļĢāļīāļ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (MEENet)
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āļ§āļ‡āļŠāļ™āļ—āļ™āļē“āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļļāļĐāļēāļ„āđ€āļ™āļĒāđŒ : āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡â€
āđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āđ‚āļ”āļĒ;
– āļœāļĻ. āļ”āļĢ.āļĨāļĨāļīāļ•āļē āļŦāļēāļāļ§āļ‡āļĐāđŒ āļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
– āļ›āļēāļ“āļīāļŠ āđ‚āļžāļ˜āļīāđŒāļĻāļĢāļĩāļ§āļąāļ‡āļŠāļąāļĒ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ The101.world
– Toshi Doi, Mekong Watch 

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļ™āļĪāļĄāļĨ āļ—āļąāļšāļˆāļļāļĄāļžāļĨ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ 

āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āļšāļ—āđ€āļžāļĨāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļ‡Â The Messenger āļ§āļ‡āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē (15 āļ™āļēāļ—āļĩ)

āđ€āļŠāļ§āļ™āļē “āļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļŦāļēāļĒ
: āļ—āļļāļ™āļšāļ§āļāļĢāļąāļ āļāļąāļš āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄâ€

āļœāļđāđ‰āļžāļđāļ”āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ


– “āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī” āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļŠāļēāļĒ āļŦāļ­āļĄāļĨāļ­āļ­ āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē (HRDF)
– “āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī” āđ‚āļ”āļĒ Chai Jarm āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ āļēāļ„āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļŠāļēāļ§āđ„āļ—āđƒāļŦāļāđˆ
–  “āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŠāļ•āļĢāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰â€ āđ‚āļ”āļĒ āđāļ­āđ‰āļšāļšāļĩāđ‰ āļ”āļđāđ€āļžāļĨ (Abby Dupale āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ LILAK (Purple Action for Indigenous Women’s Rights

āļœāļđāđ‰āļžāļđāļ”āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ

– “āļĢāļąāļ āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™â€ āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļēāļĨāļĄāļēāļĨāļĩ āļāļļāļ•āļ•āļąāļĨ (Shalmali Guttal) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠ (Focus on the Global South)
– “āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ: āļĄāļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļœāđˆāļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ” āđ‚āļ”āļĒ āļĢāļąāļ‡āļŠāļīāļĄāļąāļ™āļ•āđŒ āđ‚āļĢāļĄ āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢāļžāļĢāļĢāļ„āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļāļĨ
–  “āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģ āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē” Aut Long āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļŠāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļˆāļēāļ Coalition of Cambodia Fishers (CFF) āđāļĨāļ° Action Research Team (ART) āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē
– “āļžāļĄāđˆāļēāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰â€ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļīāđˆāļ™ āđ‚āļ­āļĄāļēāļĢāđŒ Progressive Voice 

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ›āļĢāļĄāļĪāļ”āļĩ āļ”āļēāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡Â Â āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•āđŒāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰ (Project SEVANA South-East Asia)
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒ āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ “REFLECTION: A WALK WITH WATER”
āđ‚āļ”āļĒ
– āļˆāļļāļ‘āļēāļĄāļēāļŠ āļĻāļĢāļĩāļŦāļąāļ•āļ–āļœāļ”āļļāļ‡āļāļīāļˆ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđāļĢāđˆ
– āļ§āļĨāļąāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļŠāļĄāđ‚āļ™āļ™āļŠāļđāļ‡ āļāđˆāļēāļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļąāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļŠāļģāļ™āļąāļāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđ„āļ—āļĒāļžāļĩāļšāļĩāđ€āļ­āļŠ (āļšāļ.āđ€āļžāļˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļĩāļĄāļĩāđāļŪāļ‡)
– āļ”āļĢ.āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ—āļ­āļ‡ āļ•āđ‰āļ™āļŠāļāļļāļĨāļĢāļļāđˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡. āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒ āļ­āļĢāļŠāļē āļĻāļĢāļĩāļ”āļēāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§ Voice online

āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ” (Performance Art) āđ‚āļ”āļĒ- Ko Aung Khant Thu āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļˆāļēāļāđ€āļĄāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļĢāđŒ
āļ§āļ‡āļŠāļ™āļ—āļ™āļē “āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™ āļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™: āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„” āđ‚āļ”āļĒ
– āļˆāļĩāļ§āļ­āļ‡ āđāļ„āļ›āļ›āļēāļ—āļ­āļĒ (Jerwin “Jhewoung” Capatoy āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ STEP Sierra Madre
– Ko Aung Khant Thu āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļˆāļēāļāđ€āļĄāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļĢāđŒ
– Sokunmolika Sethy āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ Social Action for Community Development (SACD) āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒ āđāļāļĢāļĩāđˆ āļĨāļĩ (Gary Lee), āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī (International Rivers)
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āļ™āļąāļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ “āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē”

āđ‚āļ”āļĒ
– āļ˜āļĩāļĢāļ āļąāļ—āļĢ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ : āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļ·āļ™āļ”āļīāļ™āļ„āļ·āļ­āļšāđ‰āļēāļ™
– āļ˜āļąāļāļāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļĨāļ·āļ­āļĢāļąāļ•āļ™āļ™āļīāļ•āļīāļāļļāļĨ : āļ āļēāļĐāļēāļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļāļąāļšāļ„āļ™āļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļš
– āļŠāļļāļ āļīāļĄāļĨ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļĄāļ“āļĩ : āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāļšāļĩāļšāļ„āļąāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™
– āļāļąāļāļāđŒāļ§āļĢāļē āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āđāļāđ‰āļ§ : āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āļ•āļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™
– āļĨāļēāļŦāļĄāļķāļ—āļ­ āļ”āļąāđˆāļ‡āđāļ”āļ™āļ§āļīāļĄāļēāļ™: āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ āļŠāļĄāļĪāļ”āļĩ āļžāļīāļĄāļĨāļ™āļēāļ–āđ€āļāļĐāļĢāļē āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•āđŒāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āđ€āļŠāļ§āļ™āļē “āļŠāļ”āļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļŠāļ™āļēāļĄ : āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļ·āļ­āļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĨāļļāđˆāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡â€

– “āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļēāļ§āļ™āļē” āđ‚āļ”āļĒ āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļ›āļĢāļ°āļ āļēāļŠ āļ›āļīāđˆāļ™āļ•āļšāđāļ•āđˆāļ‡ āļ­āļ”āļĩāļ•āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļˆāļļāļŽāļēāļŊ
– “āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„” āđ‚āļ”āļĒ āļĢāļĻ.āļ”āļĢ. āļŠāļąāļĒāļĒāļ™āļ•āđŒ āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļŦāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļĢāļģāđ„āļžāļžāļĢāļĢāļ“āļĩ āļˆāļąāļ™āļ—āļšāļļāļĢāļĩ-
– “āļšāđ‰āļēāļ™āļŦāđ‰āļ§āļĒāļŦāļĄāļēāļāđƒāļ•āđ‰: āļˆāļēāļāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ›āļēāļāļĄāļđāļĨāļ–āļķāļ‡āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļžāļđāļ‡āļ­āļĒ. āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ›āļĢāļĄāļĪāļ”āļĩ āļ”āļēāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļˆāļąāļšāļ•āļēāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļĨāļēāļ§ (LDIM)

āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ āđ‚āļ”āļĒ āļĢāļĻ. āļ”āļĢ. āļ‰āļąāļ™āļ—āļ™āļē āļšāļĢāļĢāļžāļĻāļīāļĢāļīāđ‚āļŠāļ•āļī āļŦāļ§āļąāļ™āđāļāđ‰āļ§ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒ āļ„āļĩāļ•āļ™āļēāļ āļ§āļĢāļĢāļ“āļšāļ§āļĢ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠ (Focus on the Global South)
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ â€œāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ:āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™â€

– āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ 1 āđāļĨāļ° 2  āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ™āļēāļ‡ āļ­āļģāļ āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡
– āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļāđŠāļēāļ‹āđƒāļ™āļžāļĄāđˆāļē āđ‚āļ”āļĒ āļ˜āļĩāļĢāļ°āļŠāļąāļĒ āļĻāļēāļĨāđ€āļˆāļĢāļīāļāļāļīāļˆāļ–āļēāļ§āļĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡
– āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ›āļ›.āļĨāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒ āđ„āļžāļĢāļīāļ™ āđ€āļŠāļēāļ°āļŠāļēāļĒ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī (International Rivers)
– āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ”āļĩāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āđ‚āļ”āļĒ āļŠ. āļĢāļąāļ•āļ™āļĄāļ“āļĩ āļžāļĨāļāļĨāđ‰āļē āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļļāļĄāļŠāļ™
– āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡ 11 āļāļĢāļ“āļĩāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ 2 āđ‚āļ”āļĒ āļ§āļĢāļ§āļĢāļĢāļ“ āļĻāļļāļāļĢāļ°āļĪāļāļĐāđŒ āđ€āļ­āļīāļĢāđŒāļ—āđ„āļĢāļ—āđŒāļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ (EarthRights International)

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ™āļēāļ‡ āļ­āļģāļ āļēāļĢāļąāļāļĐāđŒ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āđ€āļŠāļ§āļ™āļē “āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļ™āļ—āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ­āļēāļāļēāļĻ: āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ”

āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđāļĨāļ°āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē 

āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

āđ€āļŠāļ§āļ™āļē “āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļļāļšāļĨ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĢāļīāļĄāļāļąāđˆāļ‡āļ™āđ‰āļģāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡â€Â 

āđ‚āļ”āļĒ
– āļ„āļļāļ“āļ™āļīāļāļĢ āļ§āļĩāļŠāđ€āļžāđ‡āļ āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠāļŠāļēāļ§āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ
– āđāļĄāđˆāļŠāļĄāļ›āļ­āļ‡ āđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡āļˆāļąāļ™āļ—āļ™āđŒ āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ›āļēāļāļĄāļđāļĨ
– āļ„āļļāļ“āļĄāļ‡āļ„āļĨ āļˆāļļāļĨāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŦāļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ
– āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļāļ™āļāļ§āļĢāļĢāļ“ āļĄāļ°āđ‚āļ™āļĢāļĄāļĒāđŒ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (MSSRC) āļ„āļ“āļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ āļ„āļļāļ“āļāļĄāļĨ āļŦāļ­āļĄāļāļĨāļīāđˆāļ™ āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļ­āļĩāļŠāļēāļ™āļžāļĩāļšāļĩāđ€āļ­āļŠ, āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļļāļ‚
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

“āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ­āļļāļšāļĨ”

– āđāļĄāđˆāļŠāļ­āļ™ āļˆāļģāļ›āļēāļ”āļ­āļ āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ‚āļžāļ˜āļīāđŒāđ„āļ—āļĢ āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ
– āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ āđ‚āļŠāļ§āļąāļ•āļĢ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™
– āļŠāļļāļˆāļīāļ™āļąāļ™āļ—āđŒ āđƒāļˆāđāļāđ‰āļ§ āļ™āļąāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļāļ­āļģāđ€āļ āļ­āđ€āļ‚āļĄāļĢāļēāļ
– āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ” â€œāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ­āļļāļšāļĨ”  

āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ›āļĢāļĄāļĪāļ”āļĩ āļ”āļēāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•āđŒāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

“āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āđˆāļēāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļ•āļēāļĄāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē” 

āđ‚āļ”āļĒ

āļ”āļĢ. āđ€āļ­āļĩāļĒāļ™ āļšāļēāļĢāđŒāļ”  (Ian Baird) āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ§āļīāļŠāļ„āļ­āļ™āļ‹āļīāļ™-āđāļĄāļ”āļīāļŠāļąāļ™ (āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļĨāļēāļ§-āļ­āļĩāļŠāļēāļ™)

āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

“āļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ”āļāļĨāļąāļ§: āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„”

āļœāļđāđ‰āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒ;
-Mr. Jerwin “Jhewoung” Capatoy āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ STEP Sierra Madre āļŸāļīāļĨāļīāļ›āļ›āļīāļ™āļŠāđŒ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļđāđ‰āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļāļēāļĨāļīāļ§āļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŸāļīāļĨāļīāļ›āļ›āļīāļ™āļŠāđŒ
– LOEM Sreymom āļˆāļēāļāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Workers’ Information Center) āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē
–  Phay Phanya āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ Mother Nature āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒ āđ‚āļ”āļĒ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļāļ™āļāļ§āļĢāļĢāļ“ āļĄāļ°āđ‚āļ™āļĢāļĄāļĒāđŒ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (MSSRC) āļ„āļ“āļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023

“āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļĩāļŠāļēāļ™ āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ” 

āđ‚āļ”āļĒ
– āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ āđ‚āļŠāļ§āļąāļ•āļĢ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŸāļīāļĨāļēāđ€āļ”āļĨāđ€āļŸāļĩāļĒ
– āļāļŠāļāļĢ āļšāļąāļ§āļĨāđ‰āļģāļĨāđ‰āļģ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļ­āļĩāļŠāļēāļ™āđ€āļĢāļ„āļ„āļ­āļĢāđŒāļ”
– āļ”āļĢ. āđ€āļ­āļĩāļĒāļ™ āļšāļēāļĢāđŒāļ”  (Ian Baird) āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ§āļīāļŠāļ„āļ­āļ™āļ‹āļīāļ™-āđāļĄāļ”āļīāļŠāļąāļ™ (āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļĨāļēāļ§-āļ­āļĩāļŠāļēāļ™)

āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ”āđƒāļŠ āļŠāļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļĻāļ āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ­āļīāļŠāļĢāļ°

āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ YouTube:āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡-āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 2023